Aprendre idiomes sempre ajuda

Yo hablo portuñol ¿y tú?

Los rectores catalanes recurren al inglés y al castellano para atraer estudiantes

http://www.abc.es/sociedad/20121229/abcp-rectores-catalanes-recurren-ingles-20121229.html

la globalización impone el inglés

http://www.abc.es/sociedad/20121224/abci-ingles-idioma-negocios-201212232027.html

Los colores las nacionalidades

http://www.abc.es/sociedad/20121202/abci-colores-semaforos-japon-201211301752.html

Babelweb

http://www.babel-web.eu/


Babelweb es un proyecto europeo. Su objetivo es compartir textos y material audiovisual sobre diversos temas: viajes, recetas, cine, opiniones, etc. Cada usuario puede escribir en cualquier lengua romance y articipar en una gran comunidad plurilingüe. La participación en Babelweb es libre y gratuita.
El contexto de globalización bajo el que se crean organizaciones plurilingües como la Unión Europea, ha
potenciado el principio de la intercomprensión que designa la capacidad que un grupo de individuos tiene para
comunicarse sin usar la misma lengua. La intercomprensión entre las lenguas latinas busca lograr que un hablante entienda diversas lenguas tales como el español, el gallego, el portugués, el italiano, el francés o el
rumano con un esfuerzo mucho menor al que hay que dedicar para el aprendizaje integral de una lengua.
En Babelweb se pone de relieve la intercomprensión tanto en su dimensión receptiva como en su dimensión
interactiva, ya que los visitantes de su página web tienen también la posibilidad de comentar los textos publicados por el resto de la comunidad en la lengua romance que prefieran y participar en interacciones
multilingües típicas de situaciones de intercomprensión.
Visita Babelweb con tus alumnos de español en la dirección http://www.babel-web.eu/ y utiliza esta página web como soporte de sus producciones escritas.
Anímalos a comentar los textos de otros visitantes de la página web y a ser capaces de comprender cualquier lengua romance.
E

Obligatorio hablar catalán en las guarderías catalanas

http://apliweb.uned.es/comunicacion/prensa/ficheros_ver.asp?ID=20141212
http://www.abc.es/espana/20121214/abci-generalitat-catalan-guarderias-201212140830.html

Defendamos la enseñanza pública de Idiomas

http://vimeo.com/55560835

Retranca, morriña, indecisión ¿qué hay de cierto en los tópicos sobre los gallegos?

http://www.abc.es/local-galicia/20121213/abci-topicos-gallegos-retranca-201212131052.html

« L a c a p a c i d a d d e c om u n i c a r e n v a r i a s
l e n g u a s c o n s t i t u y e u n a g r a n v e n t a j a
t a n t o p a r a l a s p e r s o n a s c om o p a r a
l o s o r g a n i s m o s y l a s e m p r e s a s. L a
c r e a t i v i d a d a u m e n t a , s e a c a b a c o n
l o s e s t e r e o t i p o s c u l t u r a l e s , s e f o m e n t a
l a a p e r t u r a me n t a l y s e p u e d e
c o n t r i b u i r a d e s a r r o l l a r p r o d u c t o s
y s e r v i c i o s i n n o v a d o r e s » .
Leonard Orban,
miembro de la Comisión Europea

El dibujo de la UE y su texto explicativo en todas las lenguas de la UE

La paz en Europa según Ana

http://www.hoy.es/v/20121204/sociedad/tacones-flamencos-para-nobel-20121204.html


http://consilium.europa.eu/media/1813188/cat1-final-file-gold.pdf

¿por qué cuando el semáforo se pone verde los japoneses lo ven azul?

http://www.abc.es/sociedad/20121202/abci-colores-semaforos-japon-201211301752.html